The revolutionary work of congressman and civil rights activist John Lewis isn’t taking a backseat in the face of a pancreatic cancer diagnosis. We talked with director Dawn Porter about capturing that resilience for the screen in the new documentary “John Lew...